こんにちは！エリカです。 今日はとても貴重な失敗経験をしました。 なんと、初対面の相手を不快にさせてしまったかも知れないのです。 何がだめだったのか？今後気を付けるべきことは何か？しっかり振り返りたいと思います。 また、みなさんが同じ失敗をし…

こんにちは！エリカです。 最近キャッチコピーの勉強をしたためか、街のあらゆる広告に目が行ってしまいます。笑 先日、バスに乗っているときにまた、ある広告を見つけました。 my city. my home. my vote. 今年選挙があるので行きましょうという広告ですね。…

こんにちは！エリカです。 今日は「Totally down!!」のその意外な意味をご紹介します。 先日、複数の友人を週末ご飯へ行かないかと誘ったとき、ほとんど全員に「Totally down.」と言われました。 これ、どういう意味かご存じでしょうか？ この表現は「是非行…

こんにちは！エリカです。 本日は、バンクーバーで手に入る限定ハーゲンダッツについてご紹介します。 バンクーバーには美味しいアイスクリーム屋さん、ジェラート屋さんがたくさんありますが、是非食べていただきたいアイスクリームをご紹介します。 ずばり…

こんにちは！エリカです。 今日は、バンクーバー市内の映画館で「この世界の片隅に」を観てきました。 本日の記事の内容としては２つあります。 ①「この世界の片隅に」で出た表現：ぼ～っとした人のことを英語で何という？ ②カナダで日本の映画を観た理由。 …

こんにちは！エリカです。 バンクーバーに来て二週間・・・。 出てきました、「日本に帰ったら行きたいお店」が。 忘れないように、メモしておきます。本日ご紹介したいお店は２店です。 ◎FOUNDRY (軽井沢、ほか) http://www.foundry-karuizawa.com/brand/ …

こんにちは！エリカです。 突然ですが、昨日、リッチモンドへ行ってGETしたお菓子をみなさんに自慢させてください。笑 ぽたぽた焼きに、味かるた・・・！！！ 気になるそのお値段は、なんと２つで５．２３C＄＋税です！ お店の名前は、「DARUMAYA」さん。こ…

こんにちは！エリカです。 やっと週末ですね！今日はリッチモンドへ行って美味しいものを食べてきました。今日のメインはご飯よりもスイーツ。まず、みなさんにお勧めしたいのは、「Central at Garden City」内にある都路里（辻利）です。 先月、ついにオー…

こんにちは！エリカです。 今日は、「早起きは三文の徳」の深イイ英語表現についてご紹介します。 みなさんは「The early bird catches the worm.」（行動の早い鳥は虫を捕まえることができる）という表現を聞いたことがあるでしょうか。 これが「早起きは三…

こんにちは！エリカです。 バンクーバーの街を歩いていると様々な広告に出会い、その中でも心惹かれるキャッチコピーが数多くあり大変面白いです。 先日は３月８日は女性国際デー（Happy Women's Day）でしたね。今年の女性国際デーのキャッチコピーをご存知…

こんにちは！エリカです。 今日は電車でおもしろい英語表現をみつけました。 【Teeth as crowded as Granville on a Saturday night?】 (あなたの歯はグランビルの土曜の夜みたいに混雑しているのでは？) これ、歯科矯正の広告なんです。 Granvilleというの…

こんにちは！エリカです。 先日は２回目の週末でしたが、キャピラノ吊橋に行ったり、メトロタウンのショッピングモールに行ったり、充実した週末を過ごすことができました。たくさんお勧めしたいことがありますが、これらについてはまた後日、記事にまとめて…

こんにちは！エリカです。 本日は、特に日本人がカナダの街を歩く際に最も気を付けてほしいことについて書きます。 ずばり、歩行者信号の見方についてです。 皆さんは次の歩行者信号の表示が、①渡ってOK②渡ってはNG、どちらだと思いますか？ 正解は、②渡って…

こんにちは！エリカです。 本日で、カナダへ来て一週間が経ちました。 カナダでは日本で買えるものがたいていスーパーへ行けば揃うものの、「●●もスーツケースに入れて持ってくるべきだった、、、！」と思うことも多々あります。 本日は、渡航とともに持って…

こんにちは！エリカです。 今日は、特にメーカーに勤める人に観てほしい１つの映画を紹介したいと思います。 先日、バンクーバーへ来る飛行機で、あるインド映画をみました。タイトルは「パッドマン ５億人の女性を救った男」。【以降、ネタバレ注意】 過去…

こんにちは！エリカです。 本日は皆様に謝らなければならないことが２つあります。 最初に謝らなければならないのは、かなり久しぶりの投稿になってしまったことです。毎日楽しみに見に来てくださっていた皆様、大変申し訳ありませんでした。先日、バンクー…

こんにちは！エリカです。 私はいま、カナダへの出国準備のため実家に帰ってきています。それにしても、私の実家がある三重県伊賀市はとても寒い。笑 寒いと感じるたびに、先日のタイ旅行が恋しくなります。タイは初めて行ったのですが、食べ物が美味しく、…

こんにちは！エリカです。 みなさんは、友人に自分の長所や才能をほめてもらったとき、なんと答えますか？ 毎回、「Thank you so much!」と言ってばかりでは、もったいないですよ！ 今日は、みなさんが想像もしなかった、シンプルながらに相手を魅了する英語…

こんにちは！ エリカです。 実は先週、プライベートでタイに行ってきました。タイ人の友人数名と、ビーチや市場に行って、楽しいひと時を過ごしてきました。 今日は、その時に私が友人の笑いをとった、すごくホットなネタをご紹介します。 現地での移動手段…

こんにちは！ エリカです。 本日は「あなたは運動をしますか？」に対する、笑いのとれる英語表現について紹介します。 場面としては、まだお互いを知り合えていない友人や取引先との会話をイメージしてくださいね。 以下はある時の実際にあった会話です。 --…

こんにちは！エリカです。 本日は初ブログになります。 私は今日から「笑いのとれる英語表現」「面白い人だなと思われるような英語表現」について、中学レベルの英語を用いながら紹介していきます。 さて、みなさんは、『英語で笑いをとる』って考えたことが…